Consulado General de Bolivia en Brasil

Trámites Consulares

CELEBRACIÓN DE MATRIMONIO

Requisitos:

Certificado de nacimiento de los contrayentes (ORIGINAL). El documento emitido en Brasil debe acompañar traducción al español (Traductor Público).
Cedula de identidad o pasaporte vigentes de ambos contrayentes (ORIGINAL Y FOTOCOPIA -Legalizado en caso de no tener nacionalidad boliviana-).
Certificado de no inscripción de matrimonio (ORIGINAL) emitido por autoridad competente. (Bolivianos: de la Corte Nacional Electoral. Brasileros: de la Oficina de Registro Civil de las Personas Naturales). El documento emitido en Brasil debe acompañar traducción al español (Traductor Público).
Dos testigos -que no pueden ser familiares de los contrayentes- munidos de sus cédulas de identidad (ORIGINAL Y FOTOCOPIA LEGALIZADA). No necesariamente deberán ser de nacionalidad boliviana.
En caso de varones menores de 16 años o mujeres menores de 14 años presentar autorización judicial. El documento emitido en Brasil debe acompañar traducción al español (Traductor Público).
Certificado de antecedentes policiales de su última residencia (ORIGINAL) de ambos contrayentes. El documento emitido en Brasil debe acompañar traducción al español (Traductor Público).
Comprobante de residencia actual de ambos contrayentes.
En caso de que la contrayente sea divorciada o separada, no puede celebrarse el matrimonio sino después de 300 días del decreto de separación o ejecutoria de nulidad.
Comprobante de depósito por US$ 52 (Celebración con derecho a un certificado y libreta de familia) en la cuenta corriente del Consulado General: Banco Itaú Personnalité (Av. Rio Branco 110), Agencia 7041, Cuenta 0001.5031-8. El Certificado de Matrimonio adicional tiene un valor de US$ 26.

Observaciones:

Todos los documentos tiene que ser presentados al inicio del trámite.
Todos los documentos emitidos en el Brasil deben ser reconocidos en Notaria (Cartorio) y en la sección consular del Ministerio de Relaciones Exteriores del Brasil (Palacio de Itamaraty: Av. Marechal Floreano, 196).
Los documentos de Certificado de Nacimiento y el Certificado de no inscripción de matrimonio del contrayente de nacionalidad boliviana deben estar debidamente legalizados por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Cultos de Bolivia, Servicio de Legalizaciones.
En caso de que uno de los pretendientes tenga otra nacionalidad, debe presentar sus documentos legalizados por las instituciones correspondientes de su país y por el Consulado o sección consular de Bolivia en el país respectivo. Adicionalmente debe acompañar traducción al español (Traductor Público).
La celebración de matrimonio consta de dos actos.

Procedimientos:

a) Acto de manifestación de voluntad de contraer matrimonio.
Los dos contrayentes deben presentarse junto a sus dos testigos -que no pueden ser familiares de los contrayentes- munidos de sus documentos de identidad vigentes (ORIGINAL), en fecha y hora a agendar.

b) Acto de celebración de matrimonio.
Se celebrará dentro de los 15 días posteriores al acto anterior de manifestación de voluntad de matrimonio. Agendar lugar, fecha y hora de la celebración.
De igual manera al primer acto, deben presentarse los contrayentes con 2 testigos -que no pueden ser familiares de los contrayentes- munidos de sus documentos identidades vigentes (ORIGINAL).